Yan's profileJo@nn@PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    5/16/2006

    韩剧

    很喜欢看韩剧。
    充满了温馨的家庭和奋发向上的精神
     
    比如看到在熙和金顺一点一点地走到了一起
    温和而又激烈
    看到了圣兰和金顺一点一点的融入了自己结婚后的家庭
    而这个家庭又给她们提供了那样坚强的一个后盾
    看到全家人紧密地团结在一起
    虽然有那么多的坎坎坷坷,
    看总归是走过来了
    很多时刻都充满了温馨
     
    在熙又在自己夸自己了
    说自己帅得要命
    我就是喜欢那样自恋的一个人
     
    每个人虽然都有瑕疵
    但是大家都很善良,最后都能互相理解
     
    家庭,能够做到这样,应该就是很和睦的一个了
     
    Mr. Knight的领带上写着,家庭的失败是最大的失败
    家庭的成功,应该是人生非常大,最大的成功吧~
    4/7/2006

    八荣八耻的英语翻译

    A list of do's and don't's from Chinese President Hu Jin-tao:

     

    Love, do not harm the motherland.

    Serve, don't disserve the people.

    Uphold science; don't be ignorant and unenlightened.

    Work hard; don't be lazy and hate work.

    Be united and help each other; don't gain benefits at the expense of others.

    Be honest and trustworthy, not profit-mongering at the expense of your values.

    Be disciplined and law-abiding instead of chaotic and lawless.

    Know plain living and hard struggle, do not wallow in luxuries and pleasures.

     

    以热爱祖国为荣、以危害祖国为耻,
    以服务人民为荣、以背离人民为耻,
    以崇尚科学为荣、以愚昧无知为耻,
    以辛勤劳动为荣、以好逸恶劳为耻,
    以团结互助为荣、以损人利己为耻,
    以诚实守信为荣、以见利忘义为耻,
    以遵纪守法为荣、以违法乱纪为耻,
    以艰苦奋斗为荣、以骄奢淫逸为耻 。

    4/1/2006

    《加油,金顺!》经典搞笑语录(zt)

          奶奶说:最听话的狗最先上热炕
      (接着说:可是狗上热炕未必就怀上,你却怀上了,金顺)

      奶奶:不管什么时候,真理是万古不变的
      婶婶:那真理是什么?
      奶奶:真理就是什么样的根结什么样的果

      金娥她爸在念书时,也不知道是谁在窗户下”布谷布谷”的叫~
      婶婶:谁叫了...(狡辩)
      奶奶:不然那年的鸟怎么好象都跑我们家窗户下面来了

      奶奶:别这么说,蒜听了会不高兴的
     
      奶奶:你奶奶啊,除了不知道的无所不知

      奶奶:我们婆媳俩 亲密手牵手 共同长命百岁吧

      在熙:你要是男人,我早就揍你了
      银珠:我要是男人,我还在这等你?

      金顺提着八宝饭去医院感谢张博士,正好在电梯里遇见了在熙,金顺对在熙热情地打招呼,在熙并没有理会,金顺很认真地对在熙说:
      “具医生,祖上曾经有人被问候问死的吗?”

      "冬瓜画上条纹能变成西瓜吗?"

      在熙:为什么生气了,是不是因为叫你白菜头啊?谁让你长得又白又嫩的……

      背景:婶婶买了柿饼回来给金顺奶奶吃那天
      奶奶说:“今天太阳从东边下山了吗?”
      婶婶说:“可能是吧。”
      奶奶又说:“不对呀,刚才我看太阳还是从西边下山了.要不明天太阳从西边出来?”
      婶婶说;“明天要下雨,不知道太阳出不出来。”
      奶奶赶紧说;“是吗?要下雨,金顺,明天上班别忘了带雨伞,知道吗?”

      金顺:您的头发是院长亲自剪的吧?
      在熙:是的
      金顺:到底是院长啊!这样的发型让您原本神经质的脸看起来柔和多了!!
      在熙(无语......)
      金顺:不过我觉得这儿(指刘海)要是再短一点会更帅!!!
      在熙:我最大的困扰就是长得太帅!!!!
      金顺:您要这么说我也没什么好说的。
      在熙:“我可是因为自己长的太帅而烦恼的人。”

      泰浣:我本是路见不平、拔腿就跑的人

      泰浣:喜欢一个人不一定说出来,不说出来不代表就不喜欢,就象阴天不等于就没有太阳。
      金顺:这话还挺有哲理的啊。
      泰浣:这是我的一句台词。
      金顺:啊?
      泰浣:啊什么,你到底真听明白了没有。

      金顺奶奶:那个抓起来打死也不说的叫什么权?
      金娥(很乖地)赶紧补充:沉默权

      婶婶:"这巴掌大的屋子还怎么住啊"
      奶奶:"那你的巴掌还真大"

      奶奶说:在铲车面前玩铲子。

      在熙妈说的:儿子有没有烫到要害?

      我只听说这世上有要人肝脏的九尾狐,还不知道有要肾的人

      奶奶:"就是被老虎叼走,也得吃好饭再走啊"

      婶婶一边使劲吃饭一边说:人做事就得负责,活着可不是闹着玩儿的,不认真怎么行

      婶婶:一看圣兰就是很厉害的人,象个火药桶,嫁过去,金顺要受气了...
      奶奶:你说话怎么那么难听哪,什么火药桶?应该说人家厉害,有能力,女强人!如果我说你长的象个河马,你高兴吗?我要说你长的壮,身体健康,才好吧?

      泰浣见他爸爸失业,陪他爸吃饭时边安慰边带调侃地说:"要不我给您介绍个漂亮妞",

      孤独的人眼里能看见孤独的人

      嘴歪了话也要直说~~

      金顺第二次坐在熙的车时说,你的车真不方便,才两个门。

      婶婶说老鼠急了也会咬猫的,奶奶却说,什么,猫急了会咬老鼠,难道我是老鼠吗?

      奶奶:人的眼泪,到最后没有办法才流.。

      奶奶(听说张博士是“专门引诱年轻姑娘的色狼”,问婶婶):少女杀手是什么,毒药么 ?

      金顺公公给婆婆写的情书:希望今夜我能作个在你水汪汪的大眼睛里遨游的梦……

      没有你的日子就像煮方便面没有调料、做饭的锅没有锅盖...

      婶婶:妈妈,大象会生气吗?

      婶婶指天发誓:我要是一时贪心拿了金顺那笔钱,就让雷公下来把我劈死.你看,雷公不是没下来吗?
      奶奶不屑:是啊,也许是雷公今天太忙了,肯定是太忙了!

      “妈妈,生活怎么这么空虚啊? ”“是啊,生活是很空虚.可你不吃饭,不是更空虚吗?”

      金顺把牛骨分给奶奶点的时候,很难过,金顺对奶奶说”如果我有钱了,杀一头牛给你.奶奶:谁家的牛让你这样杀啊

      金顺考试完,奶奶问她怎么样,
      金顺说:别问我呀!  
      奶奶说:不问你问鬼呀

      在熙安慰考试没通过的金顺:“其实老得第一也是很痛苦的……”

      金顺:“哎哟,还真没见过这样有机会就显摆的人……”

      金顺和在熙第一次吃饭时,聊上学读书的事
      金顺说:我一读书就想睡觉
      在熙说: 我也是
      金顺:那你还学得那么好...
      在熙:我天生聪明啊

      金娥:我没有胃口
      奶奶:饭是用胃口来吃的吗?

      全家一起吃晚饭

      圣兰:有篇报道说,韩国的双职工家庭,男人每天做家务32分钟,女人是3小时28分钟!
      金顺:真的吗?真的有32分钟那么多吗?我们家的男人可以一点都不做的啊!
      卢爸爸:(尴尬地)晚上我来洗碗...

      奶奶:看来真把你饿坏了,一大早起来就吃手指头。

      金顺:您这么自以为是,上学时有人理您吗?
      在熙:我要是连性格也这么好,就太完美了!是上哪有完美的人!!!!!!

      不能让步,有一次就有第二次,有第二次就有第三次,然后就是悬崖!

      金顺婆婆在感叹金顺受圣兰影响的时候说:怪不得孟子的母亲总是要搬家呢,白鹭真的不能到乌鸦的地盘玩啊。
      后来爸爸说:“你又提孟子干什么呀?”

      吴院长:“银珍妈,我就是一个爱说大实话的人。”
      银珍妈:...(不知道怎么接她的话)
      吴院长:"我怎么看你最近好象胖了,不会是浮肿吧?"
      银珍妈:“你还真是爱说大实话呀!”

      婶婶去看叔叔的时候,叔叔说金娥恋爱了,婶婶说这种时候不可能。
      叔叔说:“遗传太可怕了,当年咱俩谈恋爱的时候,岳父不也住着院呢吗?”

      金顺奶奶to金娥:咱们罗家人一上炕就下不来了,非得弄出点事儿来。打死也不能上炕!

      奶奶:金娥,有交往的男朋友吗?
      金娥:没有,奶奶。
      奶奶:那我看你脸上怎么满是幸福的光彩呢?
      奶奶:你的脸全是幸福的光彩,一旦上了炕死活下不来

      圣兰:我要是不厉害,诗焕君能看上我吗?诗焕君可是眼光很高的。
      金顺婆婆:你这是夸我儿子呢还是夸你自己?

      在喜:妈妈,你总把我往外推销,我是黄花鱼嘛?
    3/15/2006

    IT男人(zt)

    E-mail 型男人:他说的十句话里有九句是废话。
    Windows 型男人:他有很多缺点,但没了他你就活不下去。
    Excel 型男人:人们说他多才多艺,可你只用他做最基本的事情。
    服务器型男人:你需要他的时候,他总在忙碌中。
    鼠标型男人:你必须拉他拽他,他才会干活。
    2/18/2006

    绝望主妇

    看着绝望主妇中的Bree
    在知道丈夫Rex有外遇之后又恨又爱的感受
    让我心酸的很
     
    她用情很专一
    Rex是她从大学开始选择的人
    为他打理一切,帮他考虑一切,尽她所能做好一个家庭主妇
    但这个完美的人却让丈夫感到压抑,感到束缚
    于是有了外遇
    和一个很不堪,靠接待各种男士来维持自己奢华生活的女人
     
    她无法承受,只有报复Rex才能暂时平息自己的怒火和被侮辱感
    虽然每天非常按时地让Rex吃药,采下新鲜的花朵来装饰Rex的餐桌
     
    太爱一个人太容易让自己受伤了
    看了这么多,仿佛只有佛家的无欲无求才能让心情真正的平静下来
    戒嗔,戒贪,戒痴三点
    也只有戒痴最难做到
    2/11/2006

    love letter

    不好意思,又来一篇文摘
    朋友刚进大学时为追校花而写,现在已物是人非,经过同意后贴在这里,以博大家一笑。

    我最最亲爱的宝宝:
    亲爱的,我忽然间发现,我是如此一发不可收拾的爱上了你,绝对是一见钟情那种。我以我所有前女友的名义发誓,如果我对你的爱不是那种一见钟情的,而是蓄谋已久的阴谋的话,那么让我那些前任们失恋失恋再失恋直到有一天她发现我离开她选择你是对的,再让她嫁给一个很没钱的衰老头。你看多残酷!我之所以下这么大的决心发誓就是要让你知道我真的是第一眼就被你迷住了。 
    为什么叫一见钟情呢?如果上帝昧着良心说:这个世界上有能对一只恐龙也一见钟情的大傻瓜,那就让上帝去做这个大傻瓜吧!我是不会做的,永远都不会。什么?你说你不知道我什么意思?咳!别急,听我慢慢解释:我的意思是,你是那么得让人看上去合适。注意,我用的是“合适”,而不是美丽温柔漂亮动人等华而不实的赞美词藻,因为我的祖先们告诉我说,情人眼里出西施,合适的就是最美的。比如,在我的眼里,你不戴眼镜的时候,两个眼睛大大的,像两只黝黑的黑宝石,闪闪发光,摄人心魄。还有啊,你为什么要留个长发呢?为什么你的胸脯要如此有个性的挺立着?大而不肥,恰到好处。这就是我所谓的“一见钟情”了。 
    好了,赞美之词到此为止。根据我多年的经验,到了这个时候,你应该已经陶醉了。告诉我,你有没有点飘飘然?没有?天!我就知道,现在的女孩子越来越难搞定了。你喜欢张学友的歌吗?“原来爱情不是几滴眼泪几封情书……”英雄所见略同,我喜欢。既然几封情书几滴眼泪都没能搞定,那么这一封情书没带眼泪当然也搞不定了,更何况这只是我这封情书的第一轮攻势,注意了,既然有第一轮,肯定有下面的第二轮第三轮……准备好迎接挑战了吗?开始了!你看我多疼你,先跟你打好招呼,别吓着你。 
    我知道,爱情是两个人的事。就算我觉得你百分之百合适,还得你觉得我也合适才行对不?癞蛤蟆想吃天鹅肉的典故大家都知道,我想说的是,如果你是那只美丽的天鹅,我绝对不会是那只能吓死你的癞蛤蟆。 
    下面我得做做自我展示。为啥叫自我展示呢?因为我们很熟悉了嘛! 
    本人身高176cm,在中国,这种身高简直就是普及型号。如果我跟温家宝老人家站一起,人家会说,哇!爷孙俩!听说温老爷爷去你们家了?听说很受欢迎啊!现在中国人民都指望着他呢。不过我想说,指望温家宝,不如指望我,温家宝老啦,治国策略天下第一,但是照顾老婆么,可也够他一呛。我可比他年轻了30多岁。 
    至于长相面容,我发誓,绝对不会影响市容市貌,我是说,如果你不是特别挑剔的话。对了,还有性格,一句话,除了喝酒玩电脑抽烟,无其他不良嗜好。有人曾经把喝酒抽烟当成大男人的象征,其中就有这么一个笑话:一男子去问神父,“主啊,我能活多久?”神父问:“你喝酒吗?”“不”“你抽烟吗?”“不”“那你玩女人吗?”“我真……”神父说:“那你不如趁早死了算了,充什么男人啊你?”我把这些摆出来,不是向你炫耀我多有男人味,其实我也知道,很多女人对着自己的丈夫吼叫:“你要喝酒抽烟就别上老娘的床!”不管你是哪种女人,不管你能不能容忍这些,我都得对你坦白,因为我不能欺骗我爱的人。你懂我的苦心么?大学里闲出来的,希望你体谅。 
    现在告诉我,有没有感动了?什么?还是没有?我真晕!我现在终于明白了,一个男人可以说话会逗人开心长得有个性对女人死心塌地,人家都说好,可是男人好不等于他是好男人,好男人出了这一切还得有实力。我告诉你哈,我是属于那种坚持到底型的。准备好,第三轮攻势,展现我实力的时候到了。 
    我想告诉你的是,当我成为你的人以后,你已经有了一系列的权力。你可以称之为使用权或者占有权或者支配权等,那是你的事。重要的是:当你寂寞无聊的时候,你有权要求我陪你玩,陪你上街陪你看电影;你要是看上了某件漂亮衣服,你完全有权要求我掏钱买下来,并且,使用权归你;你可以在早上要求我给你买好素包子豆浆加鸡蛋,啊,对了,还有个能嚼着嘎巴脆的小咸菜,也可以在一日三餐后要求我恭敬的为你递上餐巾纸。如果你还对F几周什么伦情有独钟的话,磁带?CD?演唱会的入场券?OK,没问题,我帮你搞定。还有,如果你对学校里三四个人挤一间寝室的日子厌倦了的话,亲爱的,你可以要求我在外为你买一套三室一厅的房子。你甚至可以要求我为你买内衣买内裤。另外,你可以要求我陪你上网泡酒吧上溜冰场等等,我不会说半个“不”字。 
    当然,你生气的时候,你有权咬我、踢我,只是别太用力,你硬是要用力的话,清选准地方,避开要害。你要是还觉得不过瘾的话,你可以砸我东西,手机?笔记本?CD机?没问题,想砸就砸,不用赔钱的。那些东西虽然贵,可是有钱完全不是我所能逃避的现实。家里要给,我如果不要那就是不孝。单位要给,我如果不要那就是不忠。如果你真的爱我而导致你心慈手软的话,你砸我的饭盒吧~ 
    好了,到了这一步,有点心动了吧?哈哈,我就知道,多么优惠的爱情啊,“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”已经成为一个古代的遥远的梦。说实话,你是要一个让你吃好穿好住好玩好的好男人还是要一个混不好让你“衣带渐宽”饿肚子的男人? 
    慢着,先别急着回答。我还有话说。亲爱的,如果你真的心动了的话,也就是说我们之间又有了爱的感动了。前面已经说了,爱情是相互的,如果我是你的,那么,你也是我的。法律上说,权力和义务也是相互的,法律是一个多新鲜多流行的词啊。那么,可否让我们的爱情加上一点点流行的色彩?也就是说,你要有义务。 
    一听到义务,宝宝,别害怕,我知道我以前没有要求过,但是其实很简单。比如说,上街的时候我想牵着你的手你总不会拂袖而去让我左手牵右手吧?再比如说,你孱弱的肩膀应该扛得起一只手臂吧?见过搬运工吗?一二百斤的货扛在肩上压弯了腰才只能填饱肚子,而你,只需让我搂着你扛住一只手就能吃穿住不愁了,很轻松吧?还比如,我们在路上碰到我的熟人,我指一指你说,这是我马子。这个时候,你只需要装做一幅无限娇羞的模样,低下头,就万事大吉。当然,你如果觉得这样太古典,可以把头甩向一边,再哼一声。总之,男人边上走一个美女总是一种荣誉,你只需要点一下头活着抬一下头就完成了你的义务,又满足我的虚荣,简单吧?还有,爱情是一种精神活动,在我过得不爽需要倾诉的时候,你有义务静静地听,听完了在给我提出意见和建议,并对我露出一个甜甜的微笑,再对我说,亲爱的~一切都会好起来的。哪怕我的话一文不值,你装也得装下去,你又这个义务。宝宝,这次明白了吗? 
    亲爱的,当陪着老伴饿着肚子看星星看月亮的时代一去不复返的时候,跟我走吧!当历史将我们置于一个需要爱情却得不到爱情的时代,跟我走吧!当你总是吵吵着让我写情书写情书再写情书来保持我们爱情的先进性的时候,接受我这篇东西吧。这不仅仅是一片情书,更是一种约定。用法律上的词语来说,这可以说是一种合同。当你我的权力和义务都固定在纸上的时候,我们就可以找到一片信任的温馨。没有背叛也没有怀疑。 
    让我们订立爱情的盟誓吧。我将忠实地履行我的义务。请你不要吝啬的行使权力。阿门!

    1/6/2006

    百万新娘

    有我喜欢的池珍熙
     
    她只是想有一个家而已
    却被未婚夫抛弃
     
    什么才是适合自己的。我不知道
    12/7/2005

    征婚启事

    (zt)
    一个女子,在不停的征婚。始终在同一家餐厅的不同座位上,有PVC板厂的工人,有小学数学教师,有广告人,有推销员,有吉他买手,有演员,有出狱人员。她始终在看他们有时高亢有时低迷的表演着。

      完全是种荒谬的场景。在一张大报上登则征婚启事,以为可以从此天空更广阔,没想到那广阔之外全是自己不想要的另一种生活状态。惯常的层次和秩序可以被打破,可打破之外却不能接受。

      有初次见面就要求结婚的,有介绍她走高级路线出卖肉体的,有推销防身用品的,有假扮瘸子试探她反应的。。。陌生人相见,彼此没有背景人际的牵绊,站起来转身可如一滴水融入大海般消失在都市的人流中,于是就无所掩饰的表达出真实的一面,比如说可以兴致勃勃的介绍自己最爱的A片,比如可以面无羞涩的提出一夜情,比如说可以如查户口一般把身家职业想法问个清楚明白的。在那些人们看来,一纸征婚启事就是把一块猪肉摆上了公众的案板,可以为大众所品评挑选,他们拥有了那种权利。

      这真是个悲伤的故事。这个故事其实并不是在讲一个个相亲的场面,这是个悲伤的婚外恋的故事。刘若英每次和不同的男人见面回家后,总是要对着一台答录机喃喃道来征婚的经过。她希望电话那边的那个人可以拿起来接听。实际上她的一切都是为了那个突然失踪的人所做。

      直到有一天,那边突然接起了电话。是那个失踪的人的妻子。她告诉她:那个男人因为她的怀孕去和自己的妻子摊牌,要求分手而娶她,却在回来的飞行中失事。妻子一直在听着她的电话留言,从愤恨到怜悯,终于觉得,那是件对双方都是件很残酷的事。

      天下女子,为情所伤,伤害的都是自己。她们剪掉自己的头发,整夜买醉,赌气的想马上嫁掉或臆想着自己的死亡,好使对方伤心怀念后悔终生,却无法料到自己根本没办法顺利的嫁出去,也无法料到对方根本不在乎或者无法在乎那些幼稚的举动。

      为一个男人伤害自己,或者蹉跎终生,到底是不是件值得的事?觉得值得,那就是值得。于是大家都拼命的不死心的想挽回那些不可能延续的东西。非要心字成灰,或阴阳两隔才能停手。他就如此横亘在两个女人中间,直到死去,才给了两个女人自由。他的妻子失去了他,但是他也无法成为别人的丈夫,从名分上讲他始终是她的;而刘若英演的她,在知道真相以后,虽然哀痛,但是知道了他终于为了她走出了那一步,即使没有成为他的妻,最终还是得到了他。所以她终于释然的笑了,可以去面对征婚者之一的他开始新的人生。

      这么看来,这个电影又好象是个名分的故事。那个男人的死,成全了两个女人。女人们总是这么想:哪怕得不到他的心,但是他的人是我的;哪怕得不到他的人,但是他的心属于我。所以女人们都在自己的幻想中苟活下来。其实根本不知道那些男人们,他们的欲望旅程从来都是从一个女人启航,不停的在奔向另一个女人而已。而女人们所能做的,只是紧紧的抓住手中的这一个,如此而已。

      现实,往往比电影更加悲凉。我很想象电影里的她一样打一通电话,哪怕没有回应,可是却,发现自己无处可打。
    12/5/2005

    《呼唤》的中文歌词(爆笑)(zt)

    如果没有歌曲,自己去一下一个 《呼唤》 [韩文版] 绝对暴笑
      
    韩流袭来,一部大长今让中国人终于看到了韩国电视剧的罗里八嗦,但是主题歌却是一首反映中国一段野史的颂歌,歌曲表达了对山东大汉武松为兄报仇的英雄事迹,几经反复,地狱耶稣终于破解了歌曲密码......
      
    最佳效果为边听边对照歌词
      
      武大郎武大郎~~~~挨猪打(武大郎挨打了,还挨猪打,反映了韩国人民对西门庆的
    强烈鄙视和仇恨,称其为:猪。)
      
      挨打了挨打了挨猪打了...(一唱三叹,更加强烈的表达感情)
      
      打了你打了猪,葫芦打地!(借景抒情,反映了武大郎挨打时候鸡飞狗跳的场面)
      
      啊弟弟!啊弟弟!阿弟怒咧!(武二郎怒从胆边生,武大的弟弟武松上火了,怒吼了,集气了)
      
      踹呀~~踢啊,挨打的那头猪,哭去喽,哭他妈,他就完啦(在武松的连续技强攻之下,西门庆一败涂地,哀号至死)
      
      
      武大郎武大郎~~~~挨猪打.....(武松在大哥坟前哭诉)
      
      他打啦他打啦挨猪打了(怒斥西门庆的恶行)
      
      他打你他也痛混蛋打你(他把你的女人带走,他也不会快乐很久.....)
      
      啊你弟啊你弟啊弟哭咧.....(你弟弟武二郎在此用他人头祭奠你了....)
      
      
      这首歌用简单明了的语言反映了当时武松为大哥报仇的一段场面历史,简洁有力,一唱三叹,有情有景,感人至深,不愧是近年来韩国历史题材影视剧的青春励志佳片。
    12/3/2005

    Legends of the Fall

    《秋日传奇》(又译《燃情岁月》)

      20世纪初,厌战的骑兵上校威廉·勒德洛退伍之后在蒙大拿落基山一个大农场安了家。妻子伊莎贝尔受不了艰苦的西部荒凉生活,独自跑到东部城市生活,给他留下三个儿子。三个男孩在勒德洛抚养下长大成人。大儿子艾尔弗雷德为人忠厚,平凡而有责任心;三弟塞缪尔最受父亲的宠爱,是个理想主义者;而老二特里斯坦性格鲁莽,好冲动,父子四人生活在一个纯男性的世界里,过着淡泊的生活。

      多年以后当小儿子塞缪尔大学毕业并将未婚妻苏珊带回来之后,这个亲密的家庭开始悄悄发生了变化。大儿子艾尔弗雷德从第一眼就深深爱上了弟弟的未婚妻,而苏珊却被狂放不羁的二儿子特里斯坦所吸引,他们彼此压抑着自己的感情,直至一次世界大战爆发。三兄弟卷入了战争,在战壕里亲身体验到了战争的恐怖。

      在战场上尽管特里斯坦竭尽全力保护弱小的弟弟,但是塞缪尔还在被战争夺去了生命。为此与哥哥的距离也拉远了,而他也无法原谅自己。特里斯坦按照印第安人的习俗挖出塞缪尔的心埋葬在了故乡。战争结束后,艾尔弗雷德跛了一条腿,复员回到了农场。特里斯坦独自到远方流浪。艾尔弗雷德向一直暗恋的苏珊娜表白他的爱情时,却遭到拒绝,而当特里斯坦回到农场后,他与苏珊之间的爱情爆发了,失落的艾尔弗雷德离开农场独自进城,开始经营生意。

      农场里尽管生活又恢复了平静,但是特里斯坦无法平息内心的一切,他再一次离家出走,并且音信全无。几年后当他再回来农场,发现一切已改变了,上校已经中风,农场衰败。艾尔弗雷德进入了政界,而苏珊则在无尽的等待中无耐地嫁给了艾尔弗雷德。特里斯坦重新肩负起生活的重担,为了复兴农场他贩卖私酒,在他的努力下农场又恢复了往日的生气。特里斯坦也与从小爱着自己的农场工人的女儿伊莎贝拉结了婚并有了自己的孩子。但是特里斯坦贩卖私酒触怒了与政府勾结的黑帮,双方发生了冲突,他的妻子被误杀。特里斯坦报了仇,也进了监狱。

      仍然爱着特里斯坦的苏珊无法面对自己的感情,在绝望中自杀了。艾尔弗雷德把妻子的遗体送回了农场,他与特里斯坦和父亲之间取得相互的谅解,一家人重新又团结在一起。在经过这一切之后,历尽沧桑的特里斯坦把父亲和孩子托付给艾尔弗雷德,从此浪迹天涯直到生命的最后。

      影片《秋日传奇》向我们叙述了一个凄美动人的爱情故事。与以往传说的西部片不同的是,影片中并没有史诗般的壮阔气势,也没有惊心动魄的枪战场面,而是为我们展示了一幅美丽的西部原始风情。影片于95年初在美国上映后,连续多周雄踞票房冠军的宝座,并问鼎多项金球奖,还夺得了第67届奥斯卡最佳摄影奖的金像。在讲不完的西部故事中,《秋日传奇》又添上了壮丽而凄凉的动人一笔。平静的生活由于苏珊娜的到来而被打破。在爱情与亲情、理智与欲念的矛盾斗争中,几个年轻人受着痛苦的折磨。而这一切最终都以悲剧结束。导演把人与人之间的种种矛盾和冲突处理得深刻而感人。西部美丽的原始风情和出众的摄影手法运用使这一切显得凄美动人。